Η βασική του χρήση στην ISTOGRAMI WEB DESIGN είναι σε καποιες περιγραφές προιόντων Greek to Greeklish Converter σε e-shops οπου η βάση και τα xml export δεν δέχονται Ελληνικά. Επίσης στόχος είναι η ελληνική Γραμματική και Γλώσσα να μείνει 100% αναλοίωτη στην αντίστροφη μετατροπή Greeklish to Greek Converter
Κατεβάστε το Το Επίσημο Λεξικό και η Γραμματική των Greeklish v2.02
ή απλά συνεχίσετε να το διαβάζετε Online:
ή απλά συνεχίσετε να το διαβάζετε Online:
Εισαγωγή
Το Επίσημο Λεξικό και η Γραμματική των Greeklish απευθύνονται στο χρήστης που Επιμένει στα greeklish αλλά σέβεται αυτόν που δεν θέλει ή δεν μπορεί να τα διαβάσει και χρησιμοποιεί το μεταφραστή και θα διαβάσει το αυτούσιο και αναλλοίωτο το ελληνικό κείμενο με την πλήρη ορθογραφία του.Τα greeklish (Γκρίκλις), από τις λέξεις greek (ελληνικά) και english (αγγλικά), γνωστά και ως grenglish, λατινοελληνικά ή...φραγκολεβαντίνικα, είναι η ελληνική γλώσσα γραμμένη με το λατινικό αλφάβητο. Είναι ένα είδος μεταγραφής. Τα greeklish χρησιμοποιούνται στο διαδίκτυο όταν Έλληνες και Κύπριοι επικοινωνούν μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, Facebook, MSN κλ.π. IRC ή instant messaging. Επίσης, χρησιμοποιούνται πολλές φορές σε μηνύματα τύπου SMS (κινητής τηλεφωνίας), καθώς και μεταξύ Ελλήνων ή Κυπρίων που ζουν καιρό σε αγγλόφωνες χώρες.
Στο παρελθόν ήταν δύσκολη η αναγνώριση των ελληνικών χαρακτήρων από τους υπολογιστές, γιατί δεν παρείχαν ανάλογη υποστήριξη όλα τα υπολογιστικά συστήματα. (Ο υπολογιστής VICTOR 9000 υποστήριζε πολλά σύνολα χαρακτήρων. Όταν, αργότερα, εμφανίστηκε στην αγορά ο IBM PC, δεν υποστήριζε πολλές προϋπάρχουσες δυνατότητες, όμως επικράτησε). Επίσης υπήρχε η απαίτηση, από κάποιες υπηρεσίες, ο οκταψήφιος κώδικας ASCII να μπορεί να "διπλώνει" έτσι, ώστε να μεταφέρεται το μήνυμα σε επταψήφια μηχανήματα (πχ. TELEX) και να διατηρείται σε κάποιο βαθμό η αναγνωσιμότητά του.
Δείτε όλο το λεξικό ΕΔΩ
Tags:
Γλώσσα